10 Comments

Internally screaming at just how perfect you capture my feelings in writing! The in betweenness of being Mexican is so complicated and I can’t explain the joy I feel being validated in this experience!

Expand full comment

Ahh thank you so much for sharing that with me. That's so validating to me (as a person) and my work. To be able to share this deeply felt and abstract experience, and that may resonate with someone else, is beyond. Being Mexican IS so complicated! But it's such gift to walk this path together with like-minded individuals. Your joy has definitely translated, thank you so much. <3

Expand full comment

This resonated so much for me! Congrats on a first post back!

Expand full comment

Welcome back!

Expand full comment

This resonated so much. (Also, the meme about the family tree made me laugh because it was so familiar and real. I hated family tree assignments at school!) We have a similar name-change in our family, which has made researching really difficult. Sending solidarity as you navigate this stuff — you are not alone. ❤️

Expand full comment

Thank you Lesley! I'm glad you liked the meme, I like having those little humorous breaks between the heaviness of the topic. It's definitely a difficult path to walk down! Glad I'm not alone in it. Un abrazo!! <3

Expand full comment

Amazing, so proud of you! I’ll be here to read more of your soul

Expand full comment

Our dishwashing conversation really struck a chord! Thank you so much, honored to have your support!!

Expand full comment

This is a very powerful essay, thank you for sharing! There were so many parts that had strong cultural resonance for me. And welcome back to writing your newsletter!

Expand full comment

Thank you so much for saying that Nico! Always astounded at the cross-cultural similarities we bear. Glad to be back :) (and in good company!)

Expand full comment